избавитель - traduction vers français

избавитель

м.
libérateur m

délivreur

{m}
1) освободитель; избавитель
2) конюх, задающий овес ( лошадям )
3) {тех.} выпускной цилиндр

libérateur

освободительный;
une guerre libératrice - освободительная война;
освободитель; избавитель;
le libérateur de la patrie - освободитель родины

Définition

избавитель

ИЗБАВ'ИТЕЛЬ, избавителя, ·муж. (·книж. ). Спаситель, освободитель. Благодарила своего избавителя.

Afficher plus de définitions

Wikipédia

Избавитель

«Избавитель» (сербохорв. Izbavitelj) — югославский научно-фантастический фильм, снятый режиссёром Крсто Папичем в 1976 году на студии «Кроација филм».

Фильм снят по мотивам рассказа «Крысолов» Александра Грина.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Избавитель

Exemples du corpus de texte pour избавитель

1. В начале Крысолов - спаситель, избавитель, в конце - злодей.

2. А в старинных греческих песнях наш Федор Федорович фигурирует как отважный герой-избавитель, полубог-получеловек.

3. Если - что отнюдь не исключено - как избавитель от тирана, то от уплаты кредитов, бравшихся тираном "на поддержание личной власти", он под аплодисменты мирового сообщества гордо откажется.

4. Пенелопа, пожалуй, одна из самых внутренне гармоничных и бодрых духом сказочных принцесс, которые традиционно больше склонны кукситься и предаваться упадническим настроениям, пока не явится принц-избавитель.

5. Из первомайской листовки Московского областного бюро ЦК и Московского комитета РСДРП(б): "Да здравствует социализм, избавитель от голода и нужды, освободитель трудящихся!